スイススマイルへようこそ

スイススマイル。それはラグジュアリー

感と美意識、時を超えたデザインの融合。

先進の技術、ラグジュアリー感、美意識、そして時を超えたデザインを融合。スイススマイルは普通のオーラルケアの大きく先を行っています。誰もが待ち望んでいた革新的な処方を開発し、最上の成分と優れた素材を惜しみなく使用することで、まったく新しい、優れた効果のデンタルケアとオーラルケアをお届けします。スイススマイルの高級デンタル美容製品は、スイスにおけるデンタルケアのパイオニア、キュラデン社が開発。40年以上にわたり予防歯科学のエキスパートとして国際的に認められた革新的企業の製品を、20万人を超える世界的に著名な歯科医師のネットワークが支えています。スイススマイルは、高級かつ高い効果で1日を通してお使いいただけるデンタル美容製品をお届けし、輝く美しい笑顔のための、まったく新しい世界をひらきます。

スイススマイルブランド

diamond glow

two toothbrushes

表示を増やす

New

diamond glow

toothpaste

表示を増やす

d'Or

toothgel & toothbrush

表示を増やす

nuance nude

two toothbrushes

表示を増やす

snow flower

toothpaste

表示を増やす

snow flower

two toothbrushes

表示を増やす

herbal bliss

toothpaste

表示を増やす

herbal bliss

two toothbrushes

表示を増やす

in between

waxed dental tape

表示を増やす

メディア

プレス

Women's Health Germany 6/16

Women's Health Germany 6/16

    Women's Health Germany 6/16
Prestige Germany Vol. 4

Prestige Germany Vol. 4

    Prestige Germany Vol. 4
Wohnrevue Switzerland 2/15

Wohnrevue Switzerland 2/15

    Wohnrevue Switzerland 2/15
Vogue Germany 9/15

Vogue Germany 9/15

    Vogue Germany 9/15
GALA Switzerland 10/15

GALA Switzerland 10/15

    GALA Switzerland 10/15

swiss smile bedazzles the world. See where else we appear.

view more

プレスリリース

販売店

販売店検索

コンタクト

swiss smile

Brand owner

Curaden AG | Amlehnstrasse 22 | CH-6010 Kriens
www.swiss-smile-beauty.com | smile[at]swiss-smile-beauty.com

Distributors

Austria

Curaden Germany GmbH
Industriestrasse 4
D-76297 Stutensee
schmidt[at]swiss-smile-beauty.com
+43 (0)664 468 17 50

Czech Republic

el nino parfum, s.r.o.
Prazska 1816
509 01 Nova Paka
Czech Republic
lenka.drabantova@elnino.cz
+41 (0)55 410 36 10

Denmark

HATT dental clinic
Holstvej 16
9990 Skagen
Denmark
jesperhatt[at]me.com
+45 78 77 17 05

Estonia

Milan OÜ
Kaskede puiestee 15
10915 Tallinn
Estonia
anneli.milli[at]gmail.com
+3725094768

Germany

Curaden Germany GmbH
Industriestrasse 4
D-76297 Stutensee
Germany
frank.popp[at]curaden.de
+49 7249 9130 610

Japan

JDSヘルステック事業部
〒130-0011
東京都墨田区石原1-19-5
smile[at]swiss-smile-beauty.com

Kuwait

Medica Energy
Injazat Tower | Sharq City
Khaled Bin Walid Street
Kuwait
mohannad[at]medicaenergy.com
+965-51501525

Latvia

Swiss Dental Experts SIA RIGI
Dzirnavu iela 92/2-16
Riga, 1050
Latvia
ivitapoikane[at]inbox.lv
+371 29 101 747

Lithuania

UAB «Pardes»
BANGŲ g. 32

Klaip
ėda
Lithuania
greta[at]pardes.lt
+370 46 431203

Poland

LOL BRUSH
ul. Leśna 50
05-501 Łoziska
Poland
info[at]swiss-smile-beauty.pl
+48 501 552 085

Romania

SMILE DISTRIBUTION S.R.L.
Bucharest
Romania
smile@swiss-smile-beauty.ro
+40722481518

Russia

Curaprox LLC
Bolshoy Kozikhinsky Lane 7/2
office 31
123104 Moscow
Russia
olga.rybalko[at]comdental.ru
+7 (495) 580 3080
also distributes in Kazakhstan

Slovakia

Glamour Slovakia, a.s.
Sládkovičova 43
974 05 Banská Bystrica
Slovakia
rohac.marek[at]glamour-co.skseckarova.lubica[at]glamour-co.sk
+421 907 838 517

Ukraine

Curaprox, LLC
of fice 512, building 2-A
Georgia Kirpy street
Kiev 03035
Ukraine
korotkov.maxim.05[at]gmail.com
+38 (044) 331-10-09

United Arab Emirates

PHARMAPAL DRUG STORE (LLC)
Al Habtoor Store Complex No. 103
Dubai
mirela[at]swiss-smile-beauty.com
+97142675001
also distributes in Libanon, Qatar, Saudi Arabia

United Kingdom

Curaden UK
Unit 11 Harvard Industrial Estate Kimbolton
PE28 ONJ Cambs
United Kingdom
richardt[at]curaprox.co.uk
+44 1480 862 084

United States

Curaden USA Inc.
4326 INDECO COURT
Cincinnati OH 45241
dale[at]curaproxusa.com
800.919.0120

For requests regarding all other countries please contact the brand owner.

編集スタッフ

Project lead
Lizanne Bétournay

Web development
oneweb GmbH, Luzern

Concept
Samuel Reichmuth – Max Wettach GmbH, Kriens
Roger Moser – Freistil Kommunikationsdesign, Luzern
Raphael Willi – oneweb GmbH, Luzern

Web design
Samuel Reichmuth – Max Wettach GmbH, Kriens
Roger Moser – Freistil Kommunikationsdesign, Luzern

免責事項

Seitenbetreiber
Curaden AG
Amlehnstrasse 22
6010 Kriens
Schweiz

www.swiss-smile-beauty.com ist ein Unternehmensbereich der Curaden AG und wird von dieser betrieben.

Handelsregistereintrag
Handelsregister Kanton Luzern, Schweiz: CH-020.3.911.698-1

Haftungsausschluss
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen.

Haftungsansprüche gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.

Alle Angebote sind unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Haftung für Links
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin.

Urheberrechte
Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschliesslich der Firma Curaden AG oder den speziell genannten Rechtsinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.

Datenschutz
Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weiter gegeben.

In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.

Beim Zugriff auf unsere Webseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allg. übertragene Informationen zum Betriebssystem resp. Browser. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unsere Angebote entsprechend verbessern können.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Verwendung von Piwik
Auf unserer Internetseite wird der Webanalysedienst Piwik eingesetzt. Piwik ist eine Open-Source-Software, welche die Zugriffe der Webseitenbesucher auswertet. Die Analyse wird mittels Cookies, das sind Textdateien, ermöglicht. Die Cookies sammeln Informationen hinsichtlich Ihrer Nutzung unserer Internetseite. Diese werden auf einem Server von Piwik in der Schweiz gespeichert. Ihre IP-Adresse wird noch zuvor anonymisiert. Sie haben allerdings die Möglichkeit, zu verhindern, dass Cookies von Piwik auf Ihrem Computer gespeichert werden. Hierzu müssen Sie die Einstellungen an Ihrem Internetbrowser entsprechend modifizieren. Dies kann dazu führen, dass Sie unsere Internetseite nicht im kompletten Umfang verwenden können.

Sie können sich hier entscheiden, ob in Ihrem Browser ein eindeutiger Webanalyse-Cookie abgelegt werden darf, um dem Betreiber der Website die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu ermöglichen.

Wenn Sie sich dagegen entscheiden möchten, klicken Sie den folgenden Link, um den Piwik-Deaktivierungs-Cookie in Ihrem Browser abzulegen.

General Terms of Business of the Online Shop

Table of Contents

1.    Scope
2.    Registration
3.    Formation of Contract
4.    Prices
5.    Pick-up from the place of business
6.    Delivery, Forwarding Expenses
7.    Granting of rights of use for digital content and software licences
8.    Reservation of title, Rescission of Contract
9.    Effective period and termination of the contract in the case of subscription agreements
10.  Due date and payment
11.  Cancellation
12.  Warranty and liability
13.  Addresses
14.  Privacy, Copyright, Trademarks
15.  Final provisions

Version of: May 29, 2018
 

1.    Scope

These General Terms of Business (GTB) are applicable to business relations between CURADEN AG (hereinafter: CURADEN) and consumers or businesses (hereinafter "Customer" or "Customers") in the latest version that is available when you open the website or order products with respect to the products displayed by CURADEN in the online shop. 

These GTB shall apply, mutatis mutandis, to contracts for the provision of digital content, software licenses or coupons, unless expressly agreed otherwise. When supplying software licences, the seller's obligation is to provide a licence key enabling use of the software sold. The Customer does not acquire any intellectual property rights to the software. Regarding the characteristics of the software, the relevant product description is authoritative.

These GTB may apply to contracts concerning products (goods or services) provided in the form of either a one-time delivery or an ongoing supply ("subscription agreement"). In the case of a subscription agreement, CURADEN undertakes to supply the required product throughout the agreed effective period of the contract.

From time to time, the Terms of Use of the website, the Privacy Policy or the present GTB of the Online Shop may be adapted, supplemented or modified. Whenever you access or visit the website, the version of the website accessible at that time shall be the authoritative version. Please visit this page regularly to view the latest rules. We shall keep you informed of any substantial changes in this Privacy Policy by displaying a notice on our website and/or mobile Apps as well as an updated version of the Privacy Policy. If you do not agree with the modified rules, please inform us of your objection by sending an e-mail to info@curaden.ch and delete your user profile, if you have created one, by the effective date of the changes. Without your cancellation, you user profile will continue to be displayed under the new rules even after the effective date of the changes. 

A “consumer” for the purposes of these GTB means any individual who enters into legally binding transactions for purposes that are not primarily commercial and/or attributable to independent business activities. A “business” for the purposes of these GTB means an individual or legal entity or partnership with legal personality that enters into a legally binding transaction in the exercise of commercial or independent business activities.

Orders and deliveries are possible only within Switzerland and Liechtenstein. Orders may be placed exclusively by residents of Switzerland or Liechtenstein who are at least 18 years of age or have obtained the signature of their legal representative.

Exclusively these General Terms of Business are applicable. CURADEN will not recognize any of the Customer's terms of business that contradict and/or differ from the present Terms of Business unless CURADEN expressly consents to such terms in writing in the specific case.
 

2.    Registration

Every order of goods requires registration as a Customer and/or creating a user profile at CURADEN. Multiple registrations under different names or addresses is prohibited. 

CURADEN may revoke its authorization at any time without stating any reasons. In that case, CURADEN is entitled to block and delete the user name and associated password immediately.
 

3.    Formation of Contract

The presentation of the CURADEN product range in the Online Shop does not constitute an offer to enter into a purchase agreement with the Customer. It is not binding.

By clicking on the “Buy now” button, the Customer makes a binding offer to buy.

By placing an order with CURADEN on the internet (Online Shop), by e-mail, telephone, fax or other channel of communication, the Customer makes an offer to enter into a binding purchase agreement with CURADEN. The Customer will receive a confirmation of receipt of the order ("Confirmation of Receipt of Order"). That confirmation does not constitute acceptance of the offer but merely informs the Customer that CURADEN has received the order. CURADEN will inform the Customer of any errors in the information about the product range on the website and make the Customer a corresponding counter-offer where appropriate.

The contract with CURADEN is formed when CURADEN expressly accepts the Customer's offer ("Order Confirmation") or when CURADEN sends the product ordered to the Customer.

CURADEN's acceptance is subject to the legality of the order and the availability of the ordered goods or services. If CURADEN cannot accept the Customer's order the Customer will receive a notice of unavailability instead of acceptance of the order. Products that cannot be delivered temporarily will be reserved for the Customer and the Customer's order shall remain valid.
 

4.    Prices

The prices in effect at the time of purchase and placement of the order in Swiss francs (CHF) shall apply to the purchase and ordering of goods and services. We reserve the right to price changes.

Price changes are possible, in which case the price in effect at the time of placement of the order shall be applicable.

All prices contain the Swiss Value Added Tax (VAT) at the legal rate and, where applicable, the advance recycling fee (vRG).

The prices do not include additional forwarding expenses (arising between CURADEN and the Customer).
 

5.    Pick-up from the place of business

Subject to prior arrangement by telephone, the Customer can pick up the product from an agreed place of business of CURADEN.

In case of product pick-up, the contract with CURADEN is formed when CURADEN expressly accepts the Customer's offer ("Order Confirmation") or when CURADEN hands the product over to the Customer.
 

6.    Delivery, Forwarding Expenses

CURADEN shall deliver the goods ordered as quickly as possible to the address given by the Customer in the order or (if PayPal is selected as the payment method) to the address of record at PayPal. CURADEN is entitled to deliver goods or perform services in more than one instalment to the extent reasonable for the Customer. Whenever CURADEN makes deliveries in several instalments, CURADEN shall assume any extra postage costs. 

The delivery shall be made according to the forwarding expenses stated in the specific case.

The delivery time within Switzerland is usually 1 to 5 working days. Information provided about the estimated delivery time is not binding.

Digital content, coupons and software licence keys are delivered to the Customer exclusively through electronic transmission (i) by downloading or (ii) or by e-mail, at CURADEN's option.
 

7.    Granting of rights of use for digital content and software licences 

Unless stated otherwise in the description of the content in the CURADEN Online Shop, CURADEN grants the Customer a non-exclusive right, limited in time and space, to use the content made available for private and/or business purposes.

The delivery of a licence key for a software licence entitles the Customer to use the software and/or content indicated in the relevant product description and licence provisions to the extent described therein.

Any transfer of the contents to third parties or making of copies for third parties beyond the scope of these GTB and/or of the licence provisions is not permitted without the seller's consent to such transfer to third parties of the license under the contract.

The right thus granted shall not enter into effect until the Customer has paid the stipulated contractual fee in full. 
 

8.    Reservation of title, Rescission of Contract 

CURADEN reserves title to all the goods delivered until payment in full. 

If the Customer breaches the contract, particularly by failing to meet the payment obligations despite receiving a reminder from CURADEN, CURADEN may rescind the contract, after setting a reasonable grace period, and demand the return of the goods to which CURADEN still retains title. The recovery or attachment of the goods by CURADEN constitutes rescission of the contract. Any resulting forwarding expenses incurred shall be borne by the Customer. CURADEN is authorized to sell the goods after recovery.

CURADEN reserves the right to refrain from entering into a contract in case of the negative outcome of a credit check.
 

9.    Effective period and termination of the contract in the case of subscription agreements

Subscription agreements are open-ended but are formed for at least the minimum effective period indicated in the relevant product description in the CURADEN Online Shop. The subscription agreement may be terminated at any time during the minimum effective period, effective upon expiry of the minimum effective period, or after the expiry of the minimum effective period at any time on 14 days’ notice sent by letter or by fax/e-mail to the address specified in item 13.

The foregoing shall be without prejudice to extraordinary termination for good cause. Good cause shall be deemed to exist if continuation of the contractual relationship until the agreed termination date or until expiry of the notice period cannot be considered reasonable for the terminating party in light of the circumstances of the specific case, after weighing the interests of both parties.
 

10.   Due date and payment

In the ordering process, CURADEN accepts only the payment methods displayed to the Customer (in the Online Shop). CURADEN reserves the right to agree with its Customers in writing to payment methods other than those mentioned in this section. 

For payment processing via the Online Shop, CURADEN uses the payment solution Saferpay from SIX Payment Services Ltd, in order to allow the Customer safe and secure payment by credit card or possible alternative means of payment. 

In the case of payment by means of a payment method provided by PayPal, the payment is processed by the payment service provider PayPal (Europe) Sàrl. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter: "PayPal"), subject to the PayPal Terms of Use, accessible at www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full or - in case the Customer does not have a PayPal account – subject to the terms of payment without a PayPal account, accessible at www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full.

The purchase price and any forwarding expenses are due and payable upon formation of the contract, subject to paragraph (38). If cash in advance by bank transfer is agreed upon, the payment is due and payable immediately after formation of the contract, unless the parties have agreed to a later due date.

CURADEN may demand without stating any reasons cash in advance. The order will be processed after receipt of payment.

If the Customer defaults on payment, CURADEN is entitled to charge a flat-rate reminder fee specified in the ordering process. The foregoing is without prejudice to CURADEN's right to claim further compensation, particularly for the costs of debt enforcement through a collection agency or attorney.

Coupons for the CURADEN Online Shop must be redeemed before completion of the ordering process and no deduction will be permitted thereafter.

Coupons are redeemable exclusively under the terms and conditions indicated on the coupon and for the product groups specified on the coupon. Certain products may be excluded from the coupon campaign.

Coupons or legally permissible discounts (e.g., volume discounts) can not be applied cumulatively to an individual order. Coupons cannot be redeemed for cash. 

The coupon is transferrable. CURADEN can effectively discharge its obligations by tendering performance to any bearer of the coupon who redeems it in the Online Shop.
 

11.   Cancellation

Customers are entitled to cancel their declaration of consent to enter into the agreement, without stating any reasons, by returning the goods to CURADEN within no more than 30 days after receipt of the goods. In addition, any notice of cancellation must be given by the Customer in writing within the same time limit (e.g., by letter, e-mail, fax), counting from the date of dispatch or pick-up of the goods. In order for the Customer to meet the time limit for cancellation, it suffices to dispatch the goods within the time limit. Written notice of cancellation must be sent by letter to the address specified in item 13 or by e-mail to info@curaden.ch. The Customer shall bear the burden of proof of having dispatched the goods to be returned.

Cancellation is prohibited and ineffective in the following cases:

In case of effective cancellation or rescission of the contract, both parties shall provide restitution for any goods or payments already received. If the goods received by the Customer can only be returned in damaged condition, the Customer shall compensate CURADEN for the loss in value.

The Customer shall bear the costs and risks of return, unless the goods delivered do not match the order.

CURADEN will exercise its right to withhold any refund until the goods have been returned in full.

in case of exclusion of cancellation and return, the Customer shall bear the costs of return shipment to the Customer in case of returning the goods to us.
 

12.   Warranty and liability

If the delivered goods are defective at the time of the passage of risk, (e.g., manufacturing defects), or in case of incorrect delivery, the Customer is exclusively entitled to the right of subsequent repair or exchange (replacement). If the replacement is unsatisfactory, the Customer is entitled to cancel the purchase. The claim shall lapse if the Customer fails to give CURADEN notice of the defect or improper delivery within 10 days after receipt of the goods by e-mail info@curaden.ch, by telephone, fax or post.

CURADEN’s liability is subject to the applicable statutory provisions. CURADEN’s liability is excluded in cases (i) of ordinary negligence, (ii) indirect and consequential damages and lost profit, (iii) unrealized savings, (iv) losses from late delivery, and (v) any actions or omissions by CURADEN's vicarious agents, whether based in contract or in tort.

Moreover, CURADEN shall not be liable for loss or damage attributable to any of the following causes: 

Any service provider hired to supply goods or provide services shall be liable for any resulting defects, delayed performance and loss or damage arising from the service provider's performance.

CURADEN shall not be held liable for any misprints in advertising materials, data errors in the Online Shop, incorrect price tags, errors in product illustrations, photographs, descriptions or other texts, e.g., in coupon or discount campaigns, or late or omitted deliveries.
 

13.   Addresses

Offeror and contract partner for the offers on this websites:
Curaden AG, Amlehnstrasse 22, CH-6010 Kriens, Tel. +41 (0) 319 45 00
info@curaden.ch 
www.curaden.ch 
 

14.   Privacy, Copyright, Trademarks

The Privacy Policy is an integral part of these GTB. By accepting these GTBs, the Customer expresses agreement with the Privacy Policy, too.

All rights to trademarks, images and copyrights [for the relevant products] are held by CURADEN or its partners. Downloading, storage, copying, printing of data, images and PDF files, even in excerpts, is prohibited without CURADEN's written approval. All rights reserved. Any use by the Customer for purposes other than the intended use of the relevant product is prohibited. 
 

15.   Final provisions

All legal relationships between the Customer and CURADEN are subject to Swiss law, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. 

The place of jurisdiction shall be Kriens. Notwithstanding the foregoing, CURADEN also has the right to sue the Customer at the competent court of the Customer's domicile/place of residence, or at any other competent court. 

If any individual provisions of these GTB, including the present clause, is or becomes inoperative in whole or in part, or if an omission is found in these terms and conditions, then the validity of the rest of the GTB shall not be affected thereby. The inoperative or missing provisions shall be replaced by the applicable statutory provisions or, in the absence thereof, by such provisions as reflect the meaning and purpose of the inoperative provision.

swiss smile diamond glow

ダイヤモンドシャイニング歯ミガキ

1カラット分の超微細ダイヤモンド粒子を配合。表面を傷つけることなく、白くスムーズな歯にします。

このホワイトニング歯ミガキの革新的で高品位な成分には1カラット分の超微細ダイヤモンド粒子を配合。やさしく均等に歯をクリーニング、歯のエナメル質への研磨性を著しく抑えています。研磨力係数・RDA値が極めて低く、歯の表面をやさしく、目に見えるように白く滑らかにします。ラウリル硫酸ナトリウムゼロ使用。毎日のご使用によるオールラウンドなデンタルケア効果で、キラキラと輝くような笑顔とツルツルの歯に。

 

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile diamond glow

ウルトラソフト歯ブラシ

ダイヤモンドのように明るく輝く歯に。ダイヤモンドグロウシリーズはゴージャスなローズクォーツとセレニティアイスブルーの2色、スタイリッシュなスワロフスキーのカットクリスタルをあしらっています。ブラシを標準の9倍の密度で植毛。繊細で高密度な歯ブラシです。

 

ダイヤモンドのように明るく輝く歯に。エレガントなスワロフスキーのカットクリスタルがあなたの個性を表現します。高級デンタルケアブランドであるスイススマイルは、ラグジュアリー感と美意識、時を超えたデザインをひとつにします。発売後すぐに新たな定番となったニュアンス・ヌードに続き、ローズクォーツとセレニティアイスブルーの2色、スタイリッシュなスワロフスキーのカットクリスタルをあしらった高品位なデザインのダイヤモンドグロウシリーズで、輝くようなファッショントレンドを創造します。スイススマイルのウルトラソフト歯ブラシは、ブラシを標準の9倍の密度で植毛。繊細で高密度な歯ブラシです。丸くやさしい毛先のCUREN®フィラメントブラシは型くずれせず、歯間の溝や歯と歯ぐきの境目にしっかり届き、歯を傷つけずに歯ぐきを刺激します。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile d'Or

ゴールドデンタルジェル&ゴールドウルトラソフト歯ブラシセット

高品位23.75カラットのゴールドダスト入り高級デンタルジェル。金色に輝くウルトラソフト歯ブラシとの最高のコンビネーションです。

 

高品位23.75カラットのゴールドダスト入り高級デンタルジェル。ユニークなゴールドプレートのウルトラソフト歯ブラシは標準の9倍の密度で植毛。繊細で高密度な歯ブラシです。丸くやさしい毛先のCUREN®フィラメントブラシは歯間の溝や歯と歯ぐきの境目にやさしくしっかり届き、歯を傷つけずに歯ぐきを刺激します。美しい金色のハンドルにシックなブラックのブラシを組み合わせたウルトラソフト歯ブラシは、気品ある透明なデンタルジェルと最高のコンビネーション。価値ある高級デンタルケアセットです。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile pearl shine

美白デンタルコンディショナー

きめ細かな泡が優れた美白効果を発揮、歯を16時間以上保護します。保護成分が歯をコーティング、いつまでも美しく輝やく笑顔に。

きめ細かな泡が美白効果を発揮、独自の新技術で歯を16時間以上保護します。歯に心地よく効き、ローズとダイオウのさわやかなテーストでタバコやコーヒー、口紅のステインが歯の表面に沈着するのを防ぎます。ご自宅でもお出かけのときにもお使いいただけるよう大きめサイズを追加、30mlと75mlの2サイズでお届けします。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile pearl shine

Whitening Dental Conditioner

This finely pored dental foam has a distinct whitening effect and protects sensitive teeth. A consistent protective layer of bright white pearly radiance gives you a lasting, beautifully brilliant smile.

This finely pored dental foam has a distinct whitening effect and protects sensitive teeth using an innovative, patented technology. Micronised mother-of-pearl platelets, recovered from genuine seashells in an elaborate process, dress and repair the teeth‘s enamel and sensitive necks seamlessly where damage occurs. The white foam‘s crystalline structure effectively attracts impurities, thus tenderly treating tooth surfaces and preventing plaque buildup. The recalcification of rough tooth surfaces leads to a consistent protective layer of bright white pearly radiance. This regenerating dental foam contains fluoride, xylitol, green tea extract and anti-inflammatory allantonin for caries protection.

Tooth enamel is the hardest and most highly mineralized substance of the body. 97% of enamel consists of the mineral called hydroxyapatite (HAP). The exceptionally pure and natural nano-hydroxyapatite (nHAP) contained in the Whitening Dental Conditioner is highly compatible with the human dental substance. Due to its polyporous structure it has the special ability to remove stains and bacteria from tooth surface (1). At the same time the cleansing effect takes place nHAP particles are drawn to the tooth surface and recrystallise in places where the surface is af fected or damaged to cure the surface(2). Hence a protection layer is formed (3). Even sensitive teeth can be protected and the sensation of pain can be reduced. The extra-white particles of mother-of-pearl add a visibly and healthy pearly shine to your teeth.

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile snow flower

美白歯ミガキ

本物の美白パワー。高機能処方がしつこいステインを除去し、歯の表面を白く自然に輝かせます。

 

本物の美白パワー。高機能処方がしつこいステインを除去し、歯の表面を白く自然に輝かせます。スノーフラワー独自の処方はラウリル硫酸ナトリウムゼロ使用。初めて使うときから、いつまでも続く、健康で魅力的な笑顔をお届します。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile snow white

美白歯ブラシ

独自開発の微細クリーニング粒子を配合した外側のブラシが歯垢やがんこなステインをやさしく効果的に除去。高密度植毛されたブラシ内側のCUREN®フィラメントで歯の表面をきれいにやさしく磨き上げます。

 

歯に優しく丸い毛先のCUREN®フィラメントブラシは、一般的なナイロンのブラシと違い吸水性が非常に低く、毛先が広がらずに長くお使いいただけます。独自開発のマイクロクリーニング粒子を備えたブラシ外側の毛が、歯垢とがんこなステインをしっかり効果的に除去、高密度植毛されたブラシ内側のCUREN®フィラメントで歯の表面をきれいにやさしく磨き上げます。小型のブラシヘッドと8角形のハンドルでブラシを正しい角度に保ち、口内の磨きにくい場所もしっかりていねいにクリーニングできます。美白歯ブラシはホワイトとクリスタル(透明)の2色をご用意。美白歯ミガキとセットでお使いください。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile herbal bliss

バイタライジング・ハーバル歯ミガキ

高純度ハーブの力:専用栽培のエーデルワイスにエキナセアと緑茶エキス、葉緑素を配合。厳選した4つの高機能成分とラウリル硫酸ナトリウムゼロ使用により、歯を優しくスムーズにクリーニング。

高純度ハーブの力:専用栽培のエーデルワイスにエキナセアと緑茶エキス、葉緑素を配合。厳選した4つの高機能成分とラウリル硫酸ナトリウムゼロ使用により、歯を優しくスムーズにクリーニング。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile herbal bliss

センシティブソフト歯ブラシ

丸い毛先のCUREN®フィラメントブラシは型くずれしにくく、歯間の溝や歯と歯ぐきの境目にしっかり届き、歯を傷つけずに歯ぐきをやさしく刺激します。

 

ユニークなセンシティブソフト歯ブラシは、ブラシを標準の7倍以上の本数で植毛、かつてないほど繊細で高密度に仕上げました。丸い毛先のCUREN®フィラメントブラシは従来品に比べて保水性が非常に低いため型くずれしにくく、歯間の溝や歯と歯ぐきの境目にしっかり届き、歯を傷つけずに歯ぐきをやさしく刺激します。小型のブラシヘッドと8角形のハンドルでブラシを正しい角度に保ち、口内の磨きにくい場所もしっかりていねいにクリーニングできます。センシティブソフト歯ブラシはエレガントなポログリーンとブラックの2色をご用意。バイタライジング歯ミガキとのパーフェクトコンビネーションです。

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile no. 5

Sensitive Soft & Ultra Soft Toothbrushes

The unique sensitive soft toothbrush and ultra soft toothbrush in exquisite lotus red have seven to nine times the number of individual bristles of ordinary brushes, making them much finer and denser than their standard counterparts.

The unique sensitive soft (red bristles) and ultra soft (pink bristles) toothbushes in exquisite lotus red have seven to nine times the number of individual bristles of ordinary brushes, making them much finer and denser than their standard counterparts. The gently round tipped CUREN® filaments retain considerably less water than conventional nylon bristles. This results in their retaining their dimensional stability so they reliably reach grooves around interdental spaces and gingival cuffs perfectly while simultaneously protecting the teeth and gently stimulating the gums. A small, compact brush head and an octagonal handle allow for the brush to be held at a perfect angle for gentle and effective cleaning of even the most hard-to-reach areas in the mouth.

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile nuance nude

ウルトラソフト歯ブラシ

ニュアンス。それはスイススマイルが最新のファッショントレンドをお伝えする商品ラインアップ。当社独自のウルトラソフト歯ブラシは、ブラシを標準の9倍の密度で植毛。繊細で高密度な歯ブラシです。ニュアンスシリーズ第1弾は”ヌード”がコンセプトの限定バージョン。

 

スイススマイルからファッションを発信!ニュアンス。それは新しい、時代を超えたファッショントレンドをお伝えするスイススマイルの商品ラインアップ。時代をリードするファッションとカルチャーを表現した数量限定バージョンのスイススマイル・ウルトラソフト歯ブラシのシリーズです。クラシック・モダンがテーマの”ヌード”シリーズ第一弾は、ピュアでストレートな色使いのチェリーブラッサムとポーセリンの2色。ウルトラソフト歯ブラシのエレガントなデザインを美しく際立たせます。スイススマイルのウルトラソフト歯ブラシは、ブラシを標準の9倍の密度で植毛。繊細で高密度な歯ブラシです。丸くやさしい毛先のCUREN®フィラメントブラシは型くずれせず、歯間の溝や歯と歯ぐきの境目にしっかり届き、歯を傷つけずに歯ぐきをやさしく刺激します。

 

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile in between

ワックスデンタルテープ(ミント)

ワックス加工したCUREN®多繊維フィラメントは使用中わずかに広がって歯間にスムーズに入り、歯ぐきにやさしいデンタルテープです。テープの濃い色調によって、除去した歯垢や汚れを簡単に見分けることができます。

 

ワックスデンタルテープは歯垢や食べ物のかすを歯間から除去し、虫歯を予防します。ワックス加工したCUREN®多繊維フィラメントは心地よい使用感で操作しやすく、歯間にスムーズに挿入できます。従来のフロスに使われるナイロンと異なり、CUREN®繊維は水に濡れても膨らみません。ワックスデンタルテープは使用中わずかに広がり、歯ぐきを傷つけずににやさしく、効果的に歯間に届きます。テープの濃い色調によって、除去した歯垢や汚れを簡単に見分けることができ、さわやかなミントの香味が広がります。デンタルケア初心者から長年の経験をお持ちの方まで、幅広くお使いいただけます。

 

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile glorious lips

Volume Building Transparent Lip Gloss

The prickly formula with capsicum extract makes lips appear instantly fuller and more sensuous and provides an alluring sheen.

With this transparent lip gloss, the range of a high quality dental beauty line has been further extended – after all, only full and luscious lips frame a radiant smile and healthy teeth to perfection. Its volume building gelatinous care formula is enriched with moisturising and antioxidant vitamins A and E. Minor lines and wrinkles are smoothed out and the tissue‘s elasticity improved for silky soft lips. Precious epaline oil provides further care, nourishment and pampering. The prickly formula with capsicum extract makes lips appear instantly fuller and more sensuous and provides an alluring sheen. The lip gloss is applied with its wand and can also be used to highlight the radiance of any coloured lipstick. It‘s a magical formula that gives your lips unimagined shine, volume and wellbeing.

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

swiss smile glorious lips

Revitalising Lip Balm

This delicate formula with a touch of pink thoroughly regenerates and revitalises lips overnight. Dry and chapped lips regain their suppleness, while their natural protection is restored.

With this regenerating lip balm, the range of a high-quality dental beauty line has been further extended – after all, only full and luscious lips frame a radiant smile and healthy teeth to perfection. This lip balm‘s delicate formula with a touch of pink thoroughly regenerates and revitalises lips over night. Enriched with vitamins A and E, it visibly reduces signs of skin aging such as lines, dryness and dullness. Beeswax and epaline oil additionally nourish, regenerate, protect and nurture. Dry and chapped lips regain their suppleness, while their natural protection is being rebuilt. A subtle colour coat of pink pigmentation provides lips with a rosy sheen and a healthy, natural look. This nurturing lip balm works like a charm for shapely, silky soft regenerated lips over night.

オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ オンラインショップ

笑顔で世界を変える。スイススマイルの信念です。

スイススマイルはハイクオリティな美容デンタルケア・オーラルケア製品の開発・製造・マーケティングを専門とする会社です。デンタル美容ケアの高級トップブランドとして世界中で活動しています。スイススマイルの製品はセレクトショップ、デパート、薬局のほか、信頼ある歯科医院や高級ホテル、リゾートなどで取り扱っています。

 

スイスのパイオニア精神と40年の専門知識の融合。

デンタル美容製品に関する長年の経験をベースに、スイスのパイオニア精神と実証された専門知識を融合。スイススマイルの高級デンタルケア製品は、スイスにおけるデンタルケアのパイオニアとして40年以上にわたり国際的に予防歯科の分野で活動しているキュラデン社が開発。世界60カ国以上、約200,000人の歯科医師と情報交換を行っています。

 

ラグジュアリー感、時を超えたデザイン、そして美意識。

ラグジュアリー感は不要なものを排除することから生まれます。そうして作られた時を超えたデザインは、最高の美の基準として結実します。スイススマイルのデンタル美容製品は先進的で、モダンで、高品質かつ高級です。製品のひとつずつがデンタルケアとオーラルケアの新しい基準を確立。時を超えたデザインと最高の美的基準を、革新的な技術と第1級の機能性に融合した、昼夜を問わずご使用いただける製品をお届けしています。高品質素材とリッチな成分で作られるスイススマイル製品で、毎日のお手入れがいままでになく快適になります。

 

革新的なオーラルケアシステム。

お近くのスイススマイル取扱店